De Mattheus Passie

Sharon Kips, Job Hubatka, Jan Rot en Musica Extrema. In een Nederlandse hertaling van Jan Rot

Een van de grootste muziekwerken van de klassieke muziek; De Mattheus Passie, vertolkt in een gedurfde en verfrissende bewerking. Een unieke uitvoering waarin klassieke muziek en Latijns-Amerikaanse muziek elkaar ontmoeten.

Theatermaker Jan Rot maakte de Nederlandse hertaling en vertelt op indrukwekkende wijze het verhaal van de evangelist.

De populaire zangeres Sharon Kips en bariton Job Hubatka nemen de beroemde recitatieven en aria’s van het lijdens- en sterfverhaal voor hun rekening.

Kips verwierf vooral bekendheid als winnaar van het RTL 4-programma X Factor. Sindsdien is zij een veelgevraagd artiest in met name de Nederlandse gospelscene.

Bariton Job Hubatka soleerde eerder in opera’s van Salieri, Donizetti en Rossini in binnen- en buitenland. Naast klassiek en barok heeft ook de hedendaagse muziek zijn grote interesse. Verder soleert hij regelmatig in de bekende en minder bekende oratoria bij o.a. De Nederlandse Opera.

De muziek wordt verzorgd door het orkest Musica Extrema, welke sinds  haar oprichting een ontwikkeling heeft meegemaakt die op zijn minst opmerkelijk te noemen is. Het orkest heeft op praktisch alle grote- en kleine concertpodia van Nederland gestaan, maar ook het buitenland heeft al vaak met dit ensemble kennis mogen maken.

Nederlandse hertaling: Jan Rot
Verteller: Jan Rot
Zang: Sharon Kips
Zang: Job Hubatka

Muzikale begeleiding door Musica Extrema:
Tanya Schaap – Viool en artistieke leiding
Ben van den Dungen – Sopraan saxofoon
Carlos Matos – Piano
Hans van der Maas – Accordeon
Vasilis Stefanopoulos – Contrabas
Hieronder links naar drie nummers uit de Mattheus Passie.

Aus Liebe will mein Heiland sterben
Mache dich, mein Herze, rein
Gibt mir meinen Jezum wieder

In de uitzending van Tijd voor Max op dinsdag 1 maart 2016 werd aandacht besteed aan de Mattheus Passie. U kunt deze uitzending hier terugzien. Het item begint in de 30e minuut.